أداة التقييم الأصيلي لمهارة الكلام من خلال مشروع فيديو حواري الصف التاسع Authentic Assessment Tool For Speaking Skills Through A Ninth Grade Video Dialogue Project https://doi.org/10.35719/arkhas.v5i2.2345 Authors Ali Andra Prasetyo Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga, Indonesia Umi Baroroh Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga, Indonesia Authentic Assessment, Arabic Speaking Skills, Conversation Video Project, Textbook Analysis, Merdeka Curriculum Abstract How to Cite Metrics References Similar Articles This study aims to evaluate the quality of speaking assessments in the ninth-grade Arabic textbook for Madrasah Tsanawiyah (MTs) and reconstruct it into an authentic assessment instrument using a conversation video project approach. The research addresses a critical gap in the current textbook, which predominantly relies on rote memorization tasks and lacks systematic scoring rubrics, leading to subjective evaluation. The study employs a qualitative method with a content analysis approach. Data were collected from primary sources (the 9th-grade textbook) and secondary sources (Sukenti's authentic assessment theory). The analysis procedure involved diagnosing existing assessment items, benchmarking them against authentic standards, and reconstructing a new assessment model. The results reveal that the textbook lacks objective indicators and focuses on lower-order thinking skills. Consequently, this study reconstructs the assessment system by developing an integrative instrument comprising five authentic components: project tasks, performance rubrics, observation sheets, self-assessment, and portfolios. Subject matter experts theoretically validated this reconstructed model, serving as a methodological solution to enhance communicative competence assessment, reduce speaking anxiety, and align with the principles of the "Merdeka Curriculum" and "Profil Pelajar Pancasila." أداة التقييم الأصيلي لمهارة الكلام من خلال مشروع فيديو حواري الصف التاسع: Authentic Assessment Tool For Speaking Skills Through A Ninth Grade Video Dialogue Project. (2025). Journal of Arabic Language Teaching, 5(2), 307-324. https://doi.org/10.35719/arkhas.v5i2.2345 More Citation Formats ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver AMA Download Citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX Downloads Download data is not yet available. References Alharbi, A. F., & Surur, R. S. (2019). The Effectiveness of Oral Assessment Techniques Used in EFL Classrooms in Saudi Arabia From Students and Teachers Point of View. English Language Teaching, 12(5), 1. https://doi.org/10.5539/elt.v12n5p1 Al‐Jarf, R. S. (2004). The Effects of Web‐Based Learning on Struggling EFL College Writers. Foreign Language Annals, 37(1), 49–57. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2004.tb02172.x Aminin, Z., Munir, A., & Leliana, A. (2025). PEER ASSESSMENT IN PUBLIC SPEAKING: PERCEPTIONS, PRACTICES, AND REFLECTIONS OF PRE-SERVICE ENGLISH TEACHERS. 13(1). Ayar, Z. (2023). Exploring the Efficacy of Video Project Assignments in English Language Learning through the Lens of Tertiary-Level EFL Students. Dil ve Edebiyat Araştırmaları/Journal of Language and Literature Studies. https://doi.org/10.30767/diledeara.1343292 Brown, H. D., & Abeywickrama, P. (2010). Language Assessment: Principles and Classroom Practices (2nd ed.). Pearson Education. Che Mat, A., Awang, A., Zulfadhli Nokman, A., Musilehat, N., & Fakrulazizi Abu Bakar, A. (2017). An Authentic Learning Environment Based on Video Project among Arabic Learners. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 6(4), 143. https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.6n.4p.143 Faryat, A. (2025). Developing Speaking Skills in Arabic Learners who are Non-Native Speakers: A Descriptive and Analytical Study. Journal of Arabic Language Learning and Teaching (JALLT), 3(1), 69–88. https://doi.org/10.23971/jallt.v3i1.290 Habibah, N., Pradana, A. W. K., Febrianty, E., Musyarrofah, H., & Pradana, M. I. A. (2021). The Role of Vlog Project in Facilitating Authentic Speaking Assessment. Edulitics (Education, Literature, and Linguistics) Journal, 6(2), 63–74. https://doi.org/10.52166/edulitics.v6i2.2468 Hartatik, S. F., Lestari, H. D., Amalyasari, M. R., & Jasuli, J. (2024). Student Attitudes Toward the Implementation of Scoring Rubric in Speaking Class. Edu Cendikia: Jurnal Ilmiah Kependidikan, 4(03), 965–972. https://doi.org/10.47709/educendikia.v4i03.5004 Ismailia, T. (2021). Performance Assessment Using Rubric To Improve Students’ Speaking Skill. JALL (Journal of Applied Linguistics and Literacy), 5(2), 65–82. John M. Norris. (2018). Task-Based Language Assessment Aligning Designs With Intended Uses and Consequences. JLTA Journal, 21(0), 3–20. https://doi.org/10.20622/jltajournal.21.0_3 Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi RI. (2024). Panduan Projek Penguatan Profil Pelajar Pancasila (P5) (Revisi). Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi RI. https://kurikulum.kemdikbud.go.id/file/1679308669_manage_file.pdf?utm_source.com Lee, H.-J., & Lim, C. (2012). Peer Evaluation in Blended Team Project-Based Learning: What Do Students Find Important? Educational Technology & Society, 15(4), 214–224. Luhulima, Y. A. (2024). Project-Based Learning (PBL) Method in Arabic Language Learning to Develop Students’ Literacy Skills. IJ-ATL (International Journal of Arabic Teaching and Learning), 8(2). https://doi.org/10.33650/ijatl.v8i2.10751 Luoma, S. (2004). Assessing Speaking (1st ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511733017 Mahmudi, I., Imani, A., Yasin Indriyanti, C., & Pooteh, R. (2024). Impact of Portfolio Authentic Assessment on Students’ Learning Outcomes of Nahwu at Modern Islamic Boarding School. Izdihar : Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics, and Literature, 6(3). https://doi.org/10.22219/jiz.v6i3.27441 Malikh, M. Q., Assajjad, A. I. A., & Mustofa, S. (2023). Pembelajaran Bahasa Arab Dalam Pembentukan Akhlakul Karimah Mahasiswa Uin Maulana Malik Ibrahim Malang. Proceeding of International Conference on Islamic Education (ICIED), 8(1), 347–360. Putri, K. A. R., & Nurhidayati, N. (2023). Pelaksanaan Pembelajaran Bahasa Arab di Jenjang Sekolah Dasar Berbasis Keagamaan Islam. JoLLA: Journal of Language, Literature, and Arts, 3(7), 1049–1060. https://doi.org/10.17977/um064v3i72023p1049-1060 Rahman, F. (2022). Optimalisasi Kemampuan Maharah- Al Kalam Melalui Penerapan Authentic Assessment Pada Pembelajaran Bahasa Arab Di SD Al-Qodiri Jember. Lisan An Nathiq : Jurnal Bahasa Dan Pendidikan Bahasa Arab, 4(1), 18–33. https://doi.org/10.53515/lan.v4i1.4861 Rasyidi, A. W., & Febriani, S. R. (2020). Uslub Ta’lim Maharah al-Kalam Bi Asas al-Dzaka’at al-Muta’addah Fi al-Marhalah al-Ibtidaiyyah. Arabiyatuna : Jurnal Bahasa Arab, 4(2), 193. https://doi.org/10.29240/jba.v4i2.1432 Sari, A. B. P., & Iswahyuni, D. (2019). The Students’ Speaking Anxiety On The Youtube Video Project In Efl Learning In Indonesia. Premise: Journal of English Education, 8(2), 176. https://doi.org/10.24127/pj.v8i2.2179 Sari, M. P. (2024). Video Project and Social Media: A Collaboration for Shaping Learner’s Speaking Ability. ELT Worldwide: Journal of English Language Teaching, 11(1), 18. https://doi.org/10.26858/eltww.v11i1.41474 Sekarsari, A. A., Muamaroh, M., & Hikmat, M. H. (2023). Authentic Assessment of Speaking Skills in Junior High School. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 11(1), 630–637. https://doi.org/10.24256/ideas.v11i1.3854 Sukenti, D. (2021). Penilaian Pembelajaran dalam Bahasa Indonesia (Cetakan Pertama). Mitra Cendekia Media. https://repository.uir.ac.id/22369/1/3-Penilaian%20Pembelajaran%20dalam%20Bahasa%20Indonesia.pdf Sukini, S. (2018). Penilaian Autentik dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia. INA-Rxiv. https://doi.org/10.31227/osf.io/2np3y Sumardi, S., ‘Adzima, R., & Wijaya, A. N. (2020). Digital Video Project: An Authentic Assessment to Assess Students’ Speaking Skills. Indonesian Journal of EFL and Linguistics, 5(1), 57. https://doi.org/10.21462/ijefl.v5i1.217 Turasmi, T., Hilda, E. M., & Haryati, T. (2025). Implementasi Kurikulum Merdeka dengan Projek Penguatan Profil Pelajar Pancasila Karakter Mandiri di Sekolah Dasar. JIIP - Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan, 8(1), 909–914. https://doi.org/10.54371/jiip.v8i1.6651 Wiggins, G. (1990). The Case for Authentic Assessment. Practical Assessment, Research, and Evaluation, 2(2). https://doi.org/10.7275/FFB1-MM19 Yuliasari, Dariyadi, Moch. W., Maziyah, L., & Alfan, M. (2025). Project-based learning for Arabic instruction as an innovation of the Kurikulum Merdeka development. 22(3). Zikriah, Z., & Mauludiyah, L. (2024). Research trend of Arabic language teaching in the world: Systematic literature review based on Scopus database. Research and Development in Education (RaDEn), 4(1), 27–48. https://doi.org/10.22219/raden.v4i1.31847 Submitted 2025-12-18 Downloads Full Text (English) 2025-12-18 Vol. 5 No. 2 (2025): ARKHAS ~ Journal of Arabic Language Teaching Section Articles Copyright (c) 2025 Ali Andra Prasetyo Siregar, Umi Baroroh This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. How to Cite أداة التقييم الأصيلي لمهارة الكلام من خلال مشروع فيديو حواري الصف التاسع: Authentic Assessment Tool For Speaking Skills Through A Ninth Grade Video Dialogue Project. (2025). Journal of Arabic Language Teaching, 5(2), 307-324. https://doi.org/10.35719/arkhas.v5i2.2345 More Citation Formats ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver AMA Download Citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX